Here is the information presented in a humanized, expanded format, structured into six paragraphs.
In the midst of war, fear can spread as quickly as any contagion, and sometimes it is deliberately cultivated. Recently, unsettling rumors began circulating in Kyiv and across Ukraine, whispering of an imminent epidemic of cholera, dysentery, and hepatitis A in the capital. For residents who have already endured months of shelling, blackouts, and disrupted lives, this kind of news strikes a deep and primal chord. The thought of contaminated water and untreatable disease feels like a nightmare layered on top of an ongoing one. Recognizing the danger of such panic, the Center for Countering Disinformation (CPD) stepped forward with a clear and steady message. It stated, firmly and publicly, that these reports are incorrect and do not reflect the actual situation in Kyiv. This was not a vague reassurance or a political deflection; it was a pointed correction grounded in official health data. According to the CPD’s statement, reported by UNN, the alarming claims circulating online and through word of mouth have no basis in the epidemiological reality of the city. For ordinary people trying to keep their families safe, this is an invitation to pause, take a breath, and look carefully at what is actually true.
To understand why the rumor arose, it helps to look at how public health systems work, especially in wartime. The Kyiv City Center for Disease Control and Prevention of the Ministry of Health explained that what some people interpreted as a threatening forecast was actually routine preventive analysis. Public health specialists constantly assess potential risks; they model scenarios, study water quality, and track seasonal patterns. This is their daily work, akin to a fire department inspecting buildings or an engineer checking a bridge. It is not a prediction that disaster is coming. The statement offered a crucial distinction: assessing potential risks is regular preventive work by specialists, not an epidemic forecast. To humanize this, imagine a doctor telling you to monitor a minor symptom. That does not mean you are dying; it means the doctor is doing their job. In the same way, health officials in Kyiv are examining data and checking supplies not because an outbreak is imminent, but because vigilance is their professional duty. Most importantly, the statement confirmed that as of November 1, no outbreaks of dangerous infectious diseases have been registered in the capital. There is no hidden body count, no overwhelmed hospitals filling with cholera patients, no silent crisis. The epidemiological situation in Kyiv is being watched, but it is not spiraling out of control.
Much of the fear around this rumor stems from the fragile infrastructure of a city under attack. Power outages have become a part of life, and when electricity fails, water pumps stop working. People wake up to taps running dry, or water that sputters out with an unusual color. In such moments, the imagination can run wild. If the water is off, is it safe? If the pumps are de-energized, is the supply contaminated? The CPD addressed this directly, gently pushing back against the automatic jump from infrastructure disruption to epidemic. Power outages or temporary disruptions in water supply, by themselves, do not automatically mean a deterioration of the epidemiological situation. This is a vital point, and it deserves to be heard with compassion. The lived experience of a city at war is already so full of instability that any new disruption feels existential. Yet the data and daily practice of public health specialists tell a different story. They are not waiting for disaster; they are actively working to prevent it. Specialists continue to conduct ongoing epidemiological surveillance, testing not just for known pathogens but for signs of emerging risk. The quality of drinking water in Kyiv is checked daily in laboratories. Every single day. That means there is a system in place, staffed by people who are committed to protecting their community. When they say water is safe, they are not guessing; they are citing the results of their work.
Why, then, would anyone spread a story about cholera and hepatitis A? Because disinformation is a weapon, and in war, controlling a population’s emotions is as valuable as capturing territory. The Center for Countering Disinformation exists specifically to combat these attacks. Its very name is a reminder that information in wartime is rarely neutral; it is a battlefield. A false claim about an epidemic can cause panic, overwhelm hospitals with worried patients, erode trust in local authorities, and distract from real needs. It can make people hoard supplies, refuse tap water even when it is safe, or spread unverified warnings to vulnerable relatives. In this context, the CPD’s response is not just administrative; it is an act of protection. They are telling citizens: be alert, but do not be swayed by destructive fiction. This is also a lesson in media literacy, but at its core, it is a humane reminder that we are all vulnerable to fear. When we receive a worrying message in a family group chat, our first instinct is to share it out of love, to warn others. But love expressed through unchecked rumor can cause unwarranted terror. The more responsible approach is to pause, check whether the information comes from an official source, and wait for verification before passing it along. In doing so, we become stronger allies to one another than any disinformation campaign would like.
The actual scientific assessment, when stripped of rumor and panic, is encouraging. The CPD reported that epidemiological risks in Kyiv are currently assessed as low. This is a measured, professional conclusion. Low risk does not mean zero risk, but it does mean that the conditions required for a large waterborne outbreak are not present. Cholera, dysentery, and hepatitis A spread through contaminated water and poor sanitation, typically in conditions of overcrowding, untreated sewage, and broken supply systems. Kyiv’s water infrastructure, however, has not collapsed. Short-term disruptions in water supply caused by the de-energization of pumping stations are quickly resolved. That simple word, “quickly,” represents the hard work of utility crews who risk their safety to restore water, of engineers repairing pumps under difficult conditions, and of public health officials who rush to test samples the moment service returns. They are not invincible, but they are competent. The city has modern treatment facilities, medical laboratories, and a network of epidemiological surveillance that continues to function despite the stress of war. This is not a narrative of false positivity; it is the recorded reality of dedicated professionals who do their jobs every day. Their ongoing checks, daily testing, and comparative analysis of risks are precisely why they can say with confidence that the capital is not facing an epidemic.
So what should a person in Kyiv, or anyone watching from afar, take away from this? First, let the message sink in: there is no epidemic. The water is being tested, the specialists are watching, and the situation is under control. This is not naive optimism; it is a factual statement from the people whose responsibility it is to protect public health. Second, remember that disinformation feeds on our natural anxiety. The next time someone forwards an alarming message, we can choose to respond with curiosity rather than panic. We can look for the official source, ask whether the claim matches what health authorities are reporting, and protect our communities from unnecessary fear. Third, we can channel our worry into constructive action. If power outages continue, keep a supply of bottled or boiled water on hand. Check on elderly neighbors who may not have access to information. Support public health and utility workers by respecting their work and acknowledging their efforts. The people of Kyiv have already endured so much: sirens, explosions, cold, darkness, and endless uncertainty. They have shown remarkable resilience. This latest rumor, about cholera and hepatitis A, is another attempt to break that spirit. It should not succeed. As the Center for Countering Disinformation made clear, the capital has registered no dangerous outbreaks. The facts are not dramatic, but they are true, and in a time of war, the truth is a form of lifeline. Let us hold on to it and to each other.

